Hooray, but also ugh

This week I had noticed a sudden onslaught of Japanese beetles, so yesterday before dark I put out a Bag-a-Bug. I just looked in it and there must be a hundred beetles in there.

Can anyone tell me why they don't just climb back out of the bag? Are they just too drunk on beetle pheromones?